Marine & darsene a costo zero

Ecco come ricavare energia dai fenomeni naturali, queste sono opere marittime pensate per ripagare l'investimento fatto. Pisa sperimenta l'energia del mare - Il Sole 24 ore

Here how to obtain energy from natural events, these are maritime works created to reward the accomplished investment. 

Il Sole 24 ore - Pisa sperimenta l'energia del mare

Firenze s'illumina ...a LED

I colori dell'estate hanno invaso le strade e le piazze principali del capoluogo toscano, dando vita a una vera e propria esplosione di originalità. Ciò è avvenuto grazie all'impegno e alla creatività degli studenti dell'Istituto IED, che durante il corso di "Visual Merchandising" e "PR Fashion Events" hanno collaborato all'organizzazione dell'evento "Urban Curiosity", volto alla promozione del marchio fiorentino di T-shirt, Colorised - For original use only. Gli studenti hanno realizzato l'installazione dedicata al merchandising delle T-shirts marchiate Colorised attraverso l'utilizzo di materiali eco-friendly, incorniciando le magliette come delle vere e proprie opere d'arte. Questa volta la collaborazione con l'Istituto ha interessato la sezione dell'illuminazione a LED, cui abbiamo messo a disposizione per l'evento. Il risultato? Una luce pulita di colori, in perfetto accorto con lo spirito del brand emergente. Un sincero ringraziamento all'Istituto IED di Firenze, a tutti i professori e studenti, e un grande in bocca al lupo al marchio Colorised!

http://www.colorised-shirt.com

http://www.ied.it/firenze/home

Summer colors invaded the main streets and squares of the most important city in Tuscany, giving a freshness sense of originality explosion. This was happening in Florence, thanks to the students and professors of IED, European Institute of Design, with whom we already had a collaboration also in Venice. The students of the summer course in "Visual Merchandising" and "Fashion PR Events" have organised a great final course event called "Urban curiosity" promoting the florentine brand Clorised - For original use only. The student created an installation dedicated to the visul merchandising of Colorised T-shirts by using eco-friendly materials and that frame give to the product the sense of a masterpiece of art. This time the collaboration with IED has involved the LED lighting section. By provinding them a 5 meter long LED strip the brightness and the colourful power of LED light, the spirit of Colorised brand came up in a colour explosion. 

A special thanks to the Institute and all the students and the professors of IED, that made a great effort by organizing the event, and a special greeting to Colorised brand: we wish you a bright future!

Stage in cantiere navale, second take

Ciao a tutti, sono Valentina. Finora non mi sono mai palesata, ma sono stata la "voce" di alcuni dei post e di molte delle traduzioni degli ultimi due mesi.
Ora la mia avventura qui al Cantiere purtroppo è terminata, e il periodo di stage è giunto a conclusione. Desidero tanto ringraziare tutti coloro che in queste settimane mi hanno affiancata, insegnandomi mille cose, sia dal punto di vista professionale, che umano. Non c'è nessuno, in questo ambiente di lavoro, a cui non debba qualcosa. Ho potuto osservare l'estrema professionalità e passione dei Toffolo, nonché contare sull'infinita pazienza della signora Stefania e sul genio creativo del mio tutor.
La simpatia, la cordialità e naturalmente l'expertise tecnica dei dipendenti sono impagabili, tanto da permettere anche a me, assoluta profana, di comprendere alcuni dei segreti della meccanica e della nautica.
Durante questo stage ho imparato nozioni di amministrazione e avuto la possibilità di conoscere un mondo completamente nuovo e affascinante - quello del diporto, ma anche delle navi e dell'immane, paziente, sapiente lavoro che vi si nasconde dietro.

Passo il testimone con tanto affetto e tanta riconoscenza per questa occasione di crescita.

A presto Gruppo Faldis, e buon vento a tutti!

Sabbiatura chiatte e sostituzione lamiere

La sabbiatura è un' operazione necessaria per le lamiere delle imbarcazioni in ferro.  

Sabbiare con le macchine ad acqua in pressione garantisce un ottimo risultato per il successivo trattamento delle vernici. Inoltre, grazie all'operazione di sabbiatura è possibile riscontrare l'eventuale presenza di corrosioni delle lamiere, a cui si provvederà alla sostituzione, rispettando i criteri RINA.

 

Sandblasting is a necessary work for steel plates of an iron boat. In hydro-blasting, a highly pressured stream of water is used to remove old paint, chemicals, or buildup without damaging the original surface. This method ensure very good results to further paint applications. During sandblasting operation is also possible to check if any damage or corrosion have ruined the steel plates of the boat. Then, we'll proceede with the sobstitution of the damaged part, RINA certified.

Spintore per topo della laguna di Venezia

Lavori di carpenteria comprendono anche la costruzione di strutture in ferro quali spintori per i "topi" della laguna di Venezia, strutture robuste per spingere chiatte, certificate RINA.

 

 

CON SPINTORE-"DOPO"    After work - with tow

SENZA SPINTORE-"PRIMA" Before - without tow

Carpentery jobs include also the construction of steel structures like tows used for "mototopo" (mouseboat literally), the typical work-boat of Venice's Lagoon, and robust structures used for barges, RINA certified. 

Luci a LED in barca a vela

In barca l' impianto elettrico a 12 Volt in corrente continua è perfetto per le luci a LED. Sostituite le alogene con le luci a LED, i consumi si riducono del 60%. Le batterie ringraziano le luci a LED, l' armatore è contento e può dormire tranquillamente con qualche luce accesa in più. 

Glossario di meccanica - Alesatura

L'alesatura è una lavorazione meccanica per correggere lievemente l'assialità e il diametro dei fori, chiamato alesaggio, precedentemente realizzati con il trapano.

Si esegue a mano con gli alesatori montati sul giramaschi oppure a macchina con l'alesatrice. Il moto rotatorio dell'alesatore aumenta il diametro del foro e lo porta pian piano al valore corretto, eventualmente variando la posizione dell'asse. Per alesare fori cilindrici e conici all'utensile viene impresso un moto di traslatura parallela all'asse.

In machining, boring is the process of enlarging a hole that has already been drilled (or cast), by means of a single-point cutting tool (or of a boring head containing several such tools), for example as in boring a cannon barrel. Boring is used to achieve greater accuracy of the diameter of a hole, and can be used to cut a tapered hole.

Love Live Laugh

Riconoscete la location? Gli amici di Wu)magazine, rivista di arte, cultura e moda, sono venuti a farci visita e il nostro cantiere fa da sfondo alle foto di una collezione d’abiti. E’ stato emozionante anche per noi, vedere fotografi e modelli avventurarsi tra passerelle e imbarcazioni in lavorazione: una fusione tra nautica, arte e ambiente, proprio come nello stile del cantiere.

Do you know this place? Our friends from Wu)magazine, which deals with art, culture and fashion, came to visit us and the shipyard become the setting for a collection. Watching photographers and models venture through gangways and boats we are working on was exciting for us too. It is a fusion involving ships, art and environment, just like in our shipyard’s style.

Varo scialuppa ELENA

Splendida scialuppa costruita interamente in legno da maestri d' ascia tedeschi che costruiscono da 150 anni imbarcazioni robuste con legni pregiati. Per la laguna sono ottime, stabili e contenute nelle dimensioni, addirittura un bow-truster prodiero rende la navigazione nei canali agevolata a chiunque. Abbiamo conosciuto i costruttori di questa bellissima scialuppa, ottime persone con grande esperienza e solide basi di qualità.

ELENA longboat's launch

Elena is a wonderful longboat. It has been completely made of wood by German hatchet masters who have been creating strong watercraft from fine woods for 150 years.

They are perfect for lagoons. They are firm and of limited size. Their prow bow-truster makes sailing easy to everyone. We also had the pleasure to meet the creators of this beautiful longboat: great people of well-established experience, and firm quality standars.

Alaggio Yacht a Venezia

La manutenzione ordinaria degli Yacht richiede la pulizia dell' opera viva e il seguente trattamento antivegetativo della carena, la sostituzione degli anodi sacrificali di zinco, il controllo generale delle lamiere, visite agli assi portaelica e relative boccole, manutenzione dei motori e generatori di corrente, controlli delle prese a mare e tutti gli impianti di bordo.
Quando la barca è in cantiere il comandante interagisce con il nostro gruppo per controllare ogni dettaglio, tutte le operazioni devono essere eseguite a regola d' arte.
Il charter cura i particolari e coccola gli ospiti, per questo motivo è necessario mantenere in ottimo stato le imbarcazioni.

Routine maintenance requires the cleaning of the yacht 'hull and hull fouling the following treatment, the replacement of sacrificial anodes of zinc, the overall control of the sheets, visits to the propeller shafts and associated bearings, maintenance of engines and power generators, control of water intake and all the onboard systems.
When the boat is in our dock the captain interacts with our group to control every detail, all operations must be performed.

Pompa di alimentazione e suo funzionamento

Nei motori a scoppio a quattro tempi, la pompa di alimentazione, quella cioè che aspira il combustibile e lo invia alla vaschetta del carburatore, pur essendo sempre a membrana, ha comando meccanico o elettrico. Nel comando meccanico l' albero di distribuzione, tramite un eccentrico, produce il moto aspirante e premente della membrana. Nel disegno, allorchè la membrana si sposta verso il basso per effetto della molla contrapposta, si crea una depressione nella sua parte superiore, per cui si chiude la valvolina di mandata e si apre quella di aspirazione tale da risucchiare il carburante dal serbatoio. Quando il meccanismo con eccentrico solleva la membrana, si crea, sempre nella parte superiore della pompa una pressione che causa la chiusura della valvola di aspirazione e l' apertura della valvola di mandata; quindi il carburante può penetrare nella vaschetta del carburatore.

Feed pump and its functioning

In 4-stroke engines, the feed pump - the one sucking the fuel to the carburettor drip tray - has a diaphragm,  but it is usually controlled mechanically or electrically. Mechanical control has its distribution shaft producing the suction and pressing upon the diaphragm by exploiting an eccentric. In this picture, the diaphragm moves downwards as a result of the movement of the matching spring. This causes a dip on its upper side, which closes the delivery valve and opens the intake’s one, so that the fuel can be sucked from the tank. When the device with its eccentric lifts the diaphragm, pressure is created on the upper part of the pump. This makes the shutting of the aspiration valve and the opening of the delivery valve possible, so that the fuel can enter the carburettor drip tray.

Qualità&Quantità

I nostri collaboratori, i nostri clienti e i nostri ospiti sono un valore per la Società Gruppo Faldis Cantieri Navali, ognuno porta il proprio contributo per migliorare il luogo in cui abita, aiutare il vicinato della Giudecca è da sempre uno dei pilastri che ci caratterizza. Abbiamo un indotto di circa 250 fornitori da tutto il mondo, siamo presenti nel territorio ormai da 100 anni e partecipiamo attivamente allo sviluppo di Venezia. La nostra filosofia sta nel mantenere un rapporto costante con le persone, con il vicinato, con gli enti e le strutture inerenti al nostro lavoro. Crescere insieme per un futuro migliore, siamo entusiasti di imparare una cosa al giorno per poi insegnarla e tramandarla a chi farà sicuramente meglio di noi.

Quality and Quantity

Our co-workers, our costumers and our guests are a value to Faldis Group. Everyone makes his own contribution to make the place he lives in a better place. Helping the neighbours here in Giudecca has always been one of our prides and joys. Our business involves about 250 suppliers from all over the world. We have been here for about 100 years and we actively participate to the development of Venice. Our philosophy lies in keeping a continuous relationship with people, neighbours, corporations and authorities involved in our work. We aim to evolve together for a better future. We are delighted to learn something new each day to teach it and pass it on to those who someday will do better than us.

Illuminazione a LED

Continuano le applicazioni a LED, stiamo sviluppando diversi progetti utili a soddisfare le esigenze degli armatori:
-luci di navigazione
-fanali luminosi
-luci di cortesia
-luci soffuse
-illuminazione di interni
Queste lampadine consumano molto meno rispetto le alogene (1 Watt per LED), hanno basso voltaggio (12 Volt). LA linea a 12 Volt trova applicazioni in barche e camper, la serie a 220 Volt è ottima per le case vista la riduzione dei consumi sulla bolletta..

Continue the applications to LEDs, we are developing several projects to help meet the needs of owners:

-navigation lights
-bright lights
-courtesy lights
-dim lights
-indoor lighting

These bulbs consume much less than the halogen (1 Watt LEDs), have low voltage (12 volts). The line is 12 volt applications in boats and campers, the series at 220 volts is great for homes because of the reduction in consumption on the bill ..